! A les enfants de la patri-iii-eeee...!

Pos eso chicos, amigos míos, que entre tanto paseo, no sé que hice y al ir a pagar un plano de la ciudad…

- Corcholis - por no decir coñis - ¿ y mi cartera…?

- ¿ Cartera…? SKpe ¿ no la habras perdido no…?

- Noooo…hombre, seguro me la he dejado en el coche…

y ni en el coche y ni en ningún lugar…y lo malo de perder un DNI en un país que no es el tuyo, es que sin el DNI eres una indocumentada, estoooo…una indocumentada con un marido cabreado… jajaja..

- SKpe…¿ y ahora qué…eh…ehhhh ?

- Tranquilo Sr. SKpe que busco a un gendarme y lo arreglo, ya verás.

Lo primero que hago es preguntarle a un señor que se paseaba si había por allí alguna comisaria, me indica que yendo hacia el puerto, en esa misma calle había una, en esto caminando con cara de extranjera indocumentada, seguida de un marido cabreado e hija que se estronchaba veo venir a todo un señor gendarme…

- Señor gendarme , tengo un problema me encuentro sin DNI y no sé qué hacer

- No se preocupe - me dice mirando la cara del Sr. SKpe - ¿ Se lo han robado, o lo ha perdido ?  porque si lo ha perdido, debe ir al consulado y desde allí se lo solucionaran, pero está cerrado hasta el martes, y si se lo han robado, entonces debe hacer una denuncia en la comisaria y entonces serán ellos los que se lo arreglen. 

y yo que era una indocumentada, pero de reflejos rápidos le cuento…

- Verá usted, he ido a pagar un plano de la ciudad, y me he encontrado la cremallera del bolso abierta y la cartera no estaba, la hemos buscado por todo, pero no ha aparecido

- Esto es que se la han robado- me responde- entonces vaya a la comisaria y explíquelo, en esta misma calle casi llegando al puerto

- Muchas garcias

- Que tenga un buen día

¿ Buen día, con marido refunfuñando…?...olalaaaaaaa… este no sabe lo que dice…;p

Entramos en la comisaria, le explico al gendarme de detrás del mostrador lo mismo que al otro, me toma los datos, nombre, dirección etc…me dice que me siente, que en un momento sale la inspectora de la Police Nationale y obedientes nos sentamos, miro a mi alrededor, un grupito de cinco personas que parecen ir juntas, un chico con unos papeles, dos chicas hablando animadamente…total, que deduzco tenemos tres casos sin resolver antes que el nuestro, bueno, el mío…;p...en esto que llama la abuela-SKpe, diciendo que esta de paseo y que cuando terminemos la llamemos y comemos juntos, en esto que el Sr. SKpe me dice que se va a buscar un aparcamiento subterráneo que tiene el coche muy mal aparcado, en esto que la SKpita empieza a protestar porque se aburre y prefería estar de paseo con la abuela-SKpe, en esto que llevaba ya tres cuartos de hora mal sentada, y baja las escaleras la inspectora seguida de un señor muy serio, en el mostrador del sr. gendarme, empieza a poner cuños a unos papeles, se los entrega al señor serio, le comenta algo, le entregan un papel y en voz alta llama a alguien del grupito de cinco personas…! Bien ¡...ya solo me quedan dos…cruzo las piernas, me reclino en la “ chaise “ ( peazo silla incomoda ) me desreclino, me descruzo, me levanto, me siento, me tuerzo, me retuerzo, se me duerme una pierna, se me engarrota el brazo y al cabo de una hora de poses a lo Sharon Stone sobre la chaise, vuelve a bajar la inspectora, acuña, habla, sonríe y llama a las dos chicas…! Bien … ya solo me queda una, tres cuartos de hora estuvo con las chicas, salieron riéndose, más cuños, más sonrisas y llama al chico y los dos desaparecen escaleras arriba, reciben un aviso, empiezan a salir gendarmes a todo trapo de por todos lados, se agrupan en los coches y salen pitando y nunca mejor dicho, yo ya estoy tirada en la chaise, el sr. SKpe ya ha venido del aparcamiento, la SKpita a entrado y salido cuatrocientas veces, protestado doscientas cincuenta, ha gastado toda la batería del móvil, la abuela llama, que se va a comer que nos vemos pal café y en eso que una hora y poco más, se oyen los tacones de la Monique, la inspectora se llamaba Monique y lo mismo, cuños, papeles, sonrisas y otro caso resuelto…respiro, ya me toca… ehhh…ehhh…que me toca ¿ dónde va…?...yo en la silla ya había perdido todo el glamour de la Stone, tarda unos diez minutos y al fin mi nombre…

- ¿ Mandame SKpe?

- Si, je suis ( soy yo )

- ¿ Que lui a passé…? ( ¿ Quele ha pasado…?)

- Etaint promenaient et a aller a cherche le…¿ sr. SKpe como se dice cartera ? a si, porte monnaie… m´ avaient volé ( estando paseando al ir a buscar mi cartera, me ha habían robado )

- ¿ Vous etes espagnols ? ( sois españoles  )

 - Si…

- Olaaaalaaaaa…españoles, no nos vamos a entender, espere un segundo.

Y la muy inspectora, se va al gendarme de la mesa y le dice, son españoles y no nos vamos a entender, pídeme un traductor, llama a otro chico que había entrado después de nosotros y se marcha escaleras arriba…y me quedo pensando…¿ hasta ahora que le he hablado en chino yo…? me dirijo al gendarme de la mesa, le pregunto qué pasa que la inspectora no me ha llamado, me dice que necesita un traductor y que ahora lo llama…llama…pregunta…cuelga…baja la inspectora, menos mal que este ha sido rápido, le dice que el traductor vendrá sobre las ocho de la noche…¿ las ocho ?…y yo que lo oigo, me dirijo a la inspectora con una de mis mejores sonrisas, le pido que pasa y me contesta que necesita un traductor, o una persona que hable bien el francés…chino…claro es que yo hablo el chino…! Cachis ¡...mi mente vuelve a reaccionar y le digo que puedo pedirle a una persona que habla bien francés, que venga a ayudarme, me pregunta si es española, le digo que no, que es francesa y entonces la so-inspectora contesta que perfecto, ya que el traductor hasta dentro de tres horas no puede venir, llamo a la abuela-SKpe y le digo ¡ Vennn ¡ que necesito tu ayuda, que no entienden mi francés amallorquinado…llega la abuela SKpe y por fin subimos las escaleras…empieza con las preguntas en francés, a las que yo contesto en francés, hacemos la denuncia, entre firma y firma ya se han contado la vida ella y la abuela traductora, bajamos las escaleras, empiezan los acuñes, creo que la abuela ya la ha invitado a cenar cuando venga a Mallorca, y al darme los papeles y despedirme con una cordial sonrisa me dice la muy inspectora…

- Parlers tres bien le francais…( hablas muy bien el francés )

Sr. SKpe aguántame que le arreo…y ya, con la sonrisa del Sr. SKpe en la cara, los papeles en el bolso y bien cerrado… jeje...volví a ser una documentada…estoooo…si alguna vez perdéis el DNI en el país vecino, llevarse una hamaca y un bocata…que si, que os lo digo yo...

servido por skpe 21 comentarios compártelo